رائدا فضاء متطابقان ، أحدهما توجه إلى الفضاء لمدة عام والآخر سعيد في المنزل. يستعد سكوت كيلي للانطلاق في مهمة طويلة إلى محطة الفضاء الدولية في عام 2015 بينما سيكون توأمه المتقاعد مارك بمثابة عنصر تحكم.
سيقوم الرجال البالغون من العمر 50 عامًا بإجراء مجموعة من التجارب قبل وأثناء وبعد المهمة لمعرفة مدى تغير جسم سكوت (إن كان على الإطلاق) من أخيه على المدى الطويل. هذا يتراوح من فحص الحمض النووي ، إلى رؤيتهم ، وحتى التغيرات في الأمعاء.
قال كريج كوندروت من برنامج البحوث البشرية التابع لوكالة ناسا في مركز جونسون للفضاء: "لن تكون هذه 10 دراسات فردية". وتأتي القوة الحقيقية في دمجها لتشكيل صورة متكاملة لجميع المستويات من الجزيئية الحيوية إلى النفسية. سندرس رائد الفضاء بأكمله ".
ستختبر إحدى التجارب التيلوميرات ، التي تقول ناسا إنها "أغطية جزيئية" تقع على نهايات الحمض النووي البشري. كما تقول النظرية ، تتأثر هذه التيلوميرات في الفضاء بالأشعة الكونية (جسيمات عالية الطاقة تنشأ من خارج النظام الشمسي) - والتي يمكن أن تسرع عملية الشيخوخة. إذا تغيرت تيلوميرات سكوت بعد المهمة ، فقد يساعد ذلك في تحديد ما إذا كانت المساحة مرتبطة بالشيخوخة السريعة.
تسأل تجربة أخرى كيف يغير الجهاز المناعي. "نحن نعلم بالفعل أن جهاز المناعة البشري يتغير في الفضاء. قال كوندروت "إنها ليست قوية كما هي على الأرض". "في إحدى التجارب ، سيحصل مارك وسكوت على لقاحات متطابقة من الإنفلونزا ، وسندرس كيف تتفاعل أجهزتهم المناعية."
ثم هناك تجارب تبحث في بكتيريا الأمعاء التي تساعد على الهضم ، والبحث عن كيفية تغير الرؤية البشرية ، وحتى ظاهرة تعرف باسم "الضباب الفضائي" - كيف يجد بعض رواد الفضاء أنفسهم يفقدون اليقظة في المدار.
على الرغم من أن التوائم لديهم سحر متأصل للباحثين وعلماء الاجتماع ، إلا أن Kellys أنفسهم أكدوا لهم أن وجود نظير متطابق هو الشيء الذي كان دائمًا.
قال سكوت في مقابلة مشتركة مع وكالة ناسا عام 2010 مع مارك: "لم نكن نعرف أي شيء بشكل مختلف ، وأنت تعلم أنه ليس مستنسخي".
"كما تعلم ، في كثير من الأحيان كان الناس يسألون ،" ما هو الشعور بأن يكون توأم؟ "و ... الاستجابة التي عادة ما أقدمها هي ،" حسنًا ، ما هو شعور عدم توأم؟ "أعني ، إنه وأضاف مارك ، أجاب سكوت: "إنه أشبه ... إنه أخي لكن صادف أن لدينا نفس عيد الميلاد ، بالنسبة لي."
سيغادر سكوت الأرض مع رائد الفضاء الروسي ميخائيل كورنينكو في عام 2015 في أول مهمة لمدة عام واحد في الفضاء منذ حفنة من الإقامة الطويلة في محطة الفضاء الروسية السابقة ، مير ، في التسعينيات. سيعمل سكوت كمهندس طيران في بعثة إكسبيديشن 43/44 ويتمتع بامتياز قيادة مهمتين في محطة الفضاء ، إكسبيديشن 45 و 46. (كما قاد إكسبيديشن 26 في عام 2010.)
المصدر: وكالة ناسا