سيصنع التاريخ اليوم (18 أكتوبر) فوق سطح الأرض ، ولدينا جميعًا فرصة لمشاهدة.
ومن المقرر أن تجري رائدا فضاء ناسا كريستينا كوتش وجيسيكا مئير أول سير في الفضاء لجميع الإناث باكرا هذا الصباح. سيخرج الثنائي من محطة الفضاء الدولية حوالي الساعة 7:50 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1150 بتوقيت جرينتش) في رحلة من خمس إلى ست ساعات لاستبدال وحدة شحن / تفريغ البطارية التي فشلت في نهاية الأسبوع الماضي. يمكنك مشاهدة البث المباشر هنا وعلى الصفحة الرئيسية لموقع Space.com بدءًا من الساعة 6:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة (1030 بتوقيت جرينتش) ، بإذن من وكالة ناسا ، أو مباشرة عبر وكالة الفضاء.
تم إجراء السير في الفضاء بواسطة 14 امرأة مختلفة على مر السنين ، وفقًا لمسؤولي ناسا. لكن كل هؤلاء السير في الفضاء كانوا برفقة زميل لهم ، لذا فإن كوخ ومئير سيحققان آفاقًا جديدة.
"في النهاية ، أعتقد أنه مهم ، وأعتقد أنه مهم بسبب الطبيعة التاريخية لما نقوم به" قال كوخ في مقابلة حديثة.
وأضافت "في الماضي ، لم تكن النساء دائما على الطاولة". "إنه لأمر رائع أن تساهم في برنامج الفضاء في وقت يتم فيه قبول جميع المساهمات ، عندما يكون لكل شخص دور. يمكن أن يؤدي هذا بدوره إلى زيادة فرص النجاح. هناك الكثير من الأشخاص الذين يستمدون الدافع من قصص ملهمة الأشخاص الذين يشبهونهم ، وأعتقد أنها قصة مهمة يجب أن نرويها ".
كان من المفترض أن تحدث اللحظة التاريخية في أواخر مارس. ولكن تم إنهاء السير في الفضاء المخطط له والذي يشمل كوخ ورائدة الفضاء نا ماكلين آن ماكلين بسبب بدلتين فضائيتين بحجم مناسب لا يمكن قراءتها في الوقت المناسب للرحلة. (عاد ماكلين إلى الأرض في يونيو).
استهدفت وكالة ناسا في البداية كوخ ومئير لنشاط خارج المركبة في 21 أكتوبر ، كجزء من سلسلة من السير في الفضاء المصمم لتثبيت بطاريات جديدة على الجزء الخارجي من المحطة الفضائية. لكن فشل وحدة الطاقة غير تلك الخطط.
- محطة الفضاء الدولية: من الداخل والخارج (إنفوجرافيك)
- رواد الفضاء يكملون أول سير في الفضاء في سلسلة لترقية بطاريات المحطة
- أول عملية سير في الفضاء لجميع الإناث ألغيت بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة وليس التحيز الجنسي
كتاب مايك وول عن البحث عن حياة غريبة "في الخارج"(جراند سنترال للنشر ، 2018 ؛ موضحة من قبل كارل تيت) ، خارج الآن. تابعوه على تويتر michaeldwall. تابعنا على تويتر Spacedotcom أو موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك.
