[/شرح]
قال إد ويلر ، المدير المساعد لمديرية مهمة العلوم في وكالة ناسا في مؤتمر صحفي اليوم في مقر وكالة ناسا لعرض الصور من هابل بعد مهمة الخدمة 4. "لقد شكل هذا بداية جديدة لهابل". أقوى بكثير من أي وقت مضى - مجهزة تجهيزًا جيدًا لتستمر جيدًا في العقد المقبل. "
ولكن ما مدى قوة هابل؟ هل هناك أي اختلافات واضحة بين الصور القديمة من هابل والصور الجديدة التي تم إصدارها اليوم؟ من الأفضل أن تصدق ذلك. أعلاه هو حقل نجم أوميغا سنتوري قبل (2002) وبعد (2009).
انظر المزيد من المقارنات أدناه.
هذه صورة سابقة لسديم الفراشة (NGC 6302 ، أو سديم الحشرة) تم إصدارها اليوم. (بفضل ستو أتكينسون لصورة المقارنة.)
قال العلماء في المؤتمر الصحفي الذي عقد اليوم إن الأدوات الجديدة أكثر حساسية للضوء ، وبالتالي ستحسن بشكل كبير من كفاءة مراقبة هابل. إن التلسكوب الفضائي قادر الآن على إتمام عمليات المراقبة في جزء صغير من الوقت الذي كان مطلوبًا مع الأجيال السابقة من أجهزة هابل.
وإليك ستيفان خماسي من 2000 (يسار) و 2009 (يمين).
هل نحتاج إلى قول المزيد؟
